-号角，停下来！ -我不能！ 我不行
- 请！ -妈妈！
请停下来！
妈妈救救我
来，男孩！
-哦，宝贝奶奶。 -嗯-嗯
嘘！
-我们需要一些食物。 在这里等候。 - 好的。
好男孩，这是男孩。
霍华德，加油！
- 来吧。 -霍华德，号角！
你要去哪里？
-再见，丹佛。 -再见？
我们要走了！
号角，加油。
-不！ uge！ - 前进。
霍华德！
现在你去做什么了？
妈妈。
当心，这里男孩。
保罗？
保罗D？
那是你吗？
剩下什么。
你好吗，女孩？ 除了赤脚。
弄乱了我的双腿。
洋甘菊。
我什至不想听到它。
我一直很讨厌那个东西。
你看起来很好。
魔鬼的困惑，塞特。
只要我感觉不好，他就让我看起来不错。
多久了？
十八年。
十八年？
我发誓，我一直都在走他们。
-介意我加入你吗？ -你想泡他们吗？ 我给你喝点水。
不，不能放脚。
他们还有很多要做的事情。
您不会马上离开。 你待一会儿。
嗯，足够长的时间可以看到宝贝建议...
你呢。
她在哪？
死。
不好了。
- 什么时候？ -八年前了。
快九点了。
很难吗 我希望她没有死。
像奶油一样柔软。
活着是困难的部分。
抱歉，您很想念她。
那是你的目的吗？
那就是我所追求的。
剩下的就是你。
真相知道...
这些天，我到任何地方让我坐下。
我不用问你关于他的事，对吗？
你会告诉我是否有话要说，不是吗？
我告诉你。 你知道我会的。
所以你也不知道。
哈雷哈雷
我们有多余的房间。
如果您愿意的话可以过夜。
您的报价听起来不太稳定。
哦，是真的。
只是我希望你能赦免我的房子。
“我家。”
我喜欢那个的声音。
进来。
天哪，女孩。 你进入那里是什么样的邪恶？
这不是邪恶的。 真伤心。 来吧。
继续前进。
我-我以为你说她过世了。
那不是Baby Suggs。
-那是谁？ - 我的女儿。
-我跑出去之前和男孩们一起送的那个。 -她没住吗？
-不-男孩呢？
不，我还活着。
他们在婴儿建议去世之前就逃跑了。
可能最好。 啊！
黑人男孩有腿，他应该使用它们。
坐了太久，有人会想出办法将他们绑起来。
啊！
-那你一个人吗？ -不
当我离开甜蜜的家时，得到了我要带的女孩。
你有那个孩子，对吗？ 该死的，我没想到你会做到的。
快要怀孕了，全靠你自己。
丹佛！
过来，宝贝
我要你见一个人。
保罗D，这是我的丹佛。
嗯，早上好，丹佛小姐。 我很乐意不客气。
Mornin'，D先生。
呃，加纳，宝贝。 保罗·D·加纳
- 是的先生。 -很高兴见到你。
她是位漂亮的年轻女士Sethe。
是的 得到了爸爸的甜美表情。
你认识我爸爸吗？
他当然知道你爸爸。 他来自甜蜜的家。
是的
甜蜜的家。
每个从“甜蜜之家”逃跑的人怎么都不能停止谈论它？
看起来好像是如此甜蜜，您不会逃脱。
女孩，你以为你在跟谁说话？
对，对。 她对，塞特。
它不甜，而且肯定不在家。
但这就是我们在一起的地方。
无论我们是否想要回来。
我们这里有鬼，你知道吗？
我们见过面。
丹佛，把那个炉子加热。
不能让朋友停下来不喂他。
哦，请不要担心我的帐户。
面包不是没有问题。
其余的我从工作地点带回来。
我至少可以在黎明到中午做工作带回家吃晚饭。
对派克有异议吗？
如果他不反对我，我也不反对他。
加纳先生，您为什么不过夜？
这样，你们两个人可以整夜谈论甜蜜的家。
丹佛，你怎么了？
我从来不知道你会这样。
妈妈，我再也不能了。
我不能再没有了。
你不能吗 不能吗
不能住在这里
我不知道我要去哪里或我要做什么...
但我不能留在这里！
没有人和我们说话，没有人来...
没有人知道我还活着。
哦，丹佛。
过来，宝贝
- 没关系，还不错。 -塞特
我是个成年男子
没什么新东西可以看或做...
但我告诉你这不容易...
一个年轻的女孩在一个闹鬼的地方生活。
也许你应该搬家。
没有。
不行。 不行。
一切都很好。 没关系，还不错。
你想告诉我没事，塞特...
那孩子的一半超出了理智。
嘘，我说！
我背上有一棵树...
还有我屋子里的刺...
中间没有，但女儿抱在怀里。
不行。 不要从无到有。
你听到我了吗？
我永远不会逃避地球上的另一件事。
来吧。
你可以坐下来吃饭...
或者您可以离开我们。
主。
什么树，塞特？
?？
我看不到你背上没有什么成长。
都是一样的。
oke树。
叶子，树枝。
那是18年前。
-那天晚上发生了。 - 那晚？
-据我所知，到现在为止树可能已经有樱桃了。
我不会跟着你，塞特。
我喝了牛奶，保罗D。
我喝牛奶了吗？
我怀有丹佛...
但是我没有停止照顾我的女婴...
在我把她和男孩们送走之前。
我所知道的是，我必须给女婴喝牛奶。
我以为我们在谈论一棵树。
我们都应该在麦田见面。 你们没人来
我不得不离开我的孩子们，回头寻找哈雷。
那是我在棚子里看到你的时候。
Sixo死了。 老师干了，把他烧死了。
保罗·阿 他们把他吊在树上。
说你不管了都会跑。
我没想到你会做到。
-我回到谷仓寻找哈雷。 -动物
那是学校老师看到我的时候。
味道如何？
跟着我来跟他的男孩们一起来那里。
你有动物的特征。
他们男孩拿了我的牛奶。
那是我宝宝的食物！
那就是他们进来的目的。
抱住我，接受它。
我告诉他们加纳小姐。
他们在撒谎，动物！
她脖子上有一个肿块，不会说话。
我记得她的眼睛流下了眼泪。
他们的男孩发现我告诉了他们。
你太恐怖了，被殴打了！
老师的背上有个“他们是飞奔的人”。
当他们关门时...
它留下了一棵树。
他们在你身上使用牛皮。
他们拿走了我的牛奶。
他们打了你，你怀孕了？
他们拿走了我的牛奶。
哦，天哪，女孩。
天哪！
嘘！
丹佛！ 丹佛！
移动！ 移动！
滚开！
别管这个地方！
我说，嘘，该死！
保罗D，当心！
保罗D！
-保罗D！ - 你想打架？
然后加油，该死！
-我在阁楼上！ 哈雷！
-他们的男孩拿了我的牛奶。 哈雷！
-那就是他们进来的目的。 -阁楼，阁楼。
哈雷！ -我看完了！
抱住我，接受它。
哈雷！ -像牛一样挤牛奶。
-这就是我们所说的动物特征。 哈雷！ 停止！
小米饭
小豆
中间没有肉
努力工作并不容易
有人在吗？
妈妈！ 妈妈！
-塞特？ -嗯？
我当时想在这里找工作。
- 你认为呢？ 嗯 没什么
河多。 和猪。
好吧，我从未在河上工作过...
但是我可以捡起像我一样重的东西，包括猪。
这里的白人比肯塔基人好。
但您可能只需要加班。
好吧，这不是我是否在争夺，而是在哪里。
你说在这里打扰没事吗？
胜过一切。
你的女孩丹佛，似乎她的想法与众不同。
您不必永远担心丹佛。
她从一开始就是个迷人的孩子。
保罗D一定知道一件事。
这不是没有更好的生活。
只是没有其他。
我在这里做什么...我曾经做过的一切...
是让丹佛远离其他人。
不会再让过去进入我的院子了。 你明白？
塞爱，爱任何一件事情都有危险。
最好的事情是爱所有事物。
这样，如果它破裂或流失或被拿走了...
你知道，也许，你还有一点爱。
嗯 好吧，就是这样，PaulD。
如果我必须选择，那不是没有选择。
这就是重点。 我不喜欢你选择。
我只是想知道我是否有地方。
如果还有更多，“您可以留下来，那很好。”
更像是“我想在这里，保罗。”
也许我们应该让事情保持现状。
塞特，我不是说这是因为我需要一个住所。
女孩，我们可以生活。 生活。
-我不知道，Paul D Garner。 - 交给我！
看看情况如何。 如果您不愿做任何事，那就没有承诺。
把它留给我。 行？
好吧，我们会看看情况如何。
你愿意把它留给我吗？
一些。
一些。 好的。 好的。
这是一些。 镇上有狂欢节。
星期四有颜色，我得到了两美元。
我，你和丹佛要花一分钱。
- 你说的话？ - 我不知道。
行？
-不-哇...拜托！
你以为小鬼真的走了吗？
不知道。
她是我的妹妹。
我想她。
好吧，我说来这里，黑人妇女
我希望他闭嘴。 他要毁了一切。
嘘 给他一次机会。
-为我做。 -为什么？
他待多久了？
- 不知道。 -我说在这里跑，黑人妇女
我认为婴儿没有走。
我认为婴儿有计划。
- 也许。 -我知道你的房子
可能是这样。
-来吧，来吧，来吧！ 不要怕！
今天和我一起走进最大的女士Roundella。
甜美，温柔，细腻，每只手都吃着一只鸡。
-现在进去看看她。 不要害怕。 来吧 -等一下！ 回来！
谁会把同盟剑吞下
在你眼前。
-向前看！ -哦！
恩，恩
-您将永远不会相信谁走进这里。
-怎么办？ -露西
不要忘记骑猪。
夫人，怎么办？
走进去看看您认为永远不可能发生的事情。
凶猛的非洲野蛮人，Cluck Butoo！
生有with牙，被野生动物抚养长大，被抓狂。
妈妈，看看她有多胖。
我-我早在罗阿诺克就知道这个人。
-想要一些甘草精吗，丹佛？ - 是的，请。
-薄荷棒？ - 是的，请。
-一些胶吗？ - 是的，请。
介意我a一口吗？
嗯 嗯！
嘿，丹佛！
你好
谢谢。
我也会吃其中一种柠檬水。
但是告诉我一些工作。
-我是说，告诉我在哪里可以找到一些。 -好吧，他们有...
...把头转向自己的脸...
并拉起他的耳朵...
回头
回家
那是什么？
不想伤害任何人
不好了
不会伤害任何人
我的天
对不起。
你从这里来吗？
你叫什么名字？
B...
E...
L...
哦...
V...
E...
D．
心爱。
那是一个漂亮的名字，亲爱的。
为什么我不休息呢...我给我们修了一点东西。
我们刚从辛辛那提的狂欢节回来。
小姐？ 小姐？
您想休息一下吗？
我有她！
我有她 我有她
看她的脚。
不要走路。
更像她...
从这里一直骑着。
丹佛，她发烧了吗？
不，她很冷。
-可能患有霍乱。 -她没病。
-不，我只是打了一下。
有点事儿你打了吗？
嗯 嗯
听说Bucktown有工作要做。
今天亲自去看看。
嗯嗯
哇！ 哇！ 嘿! -！ 哇！
嘿!
你想尝尝吗？
好啦好啦。 来吧。
在这边 来吧。
妳去
来吧！
我知道你能做到 哦。
你饿了？
很好！
慢一点。
来吧。
鸡肉，鸡肉，徐，徐，徐。
我称这个六月
那是五月。
你得轻柔地触摸。
记得？ 可以轻柔地触摸吗？
触摸...不！
心爱。
我帮你做面包。
那很好。
我的围裙在这里吗？
好吧，我们需要一点面粉。 我们需要一些...
我不知道。 我看到你把我所有的东西都摆好了。
哦，等等，等等，等等，等等。 现在，您需要那里的一些东西。
你需要这个。
那里。 等等。
小米小豆子
中间没有肉
哦，看着你。
好吧，放下 放回去
进去拿饼干。
简单。
我去市区弄了渣
回到家，只是划船
只是拉扯小船
我跑上楼整理床
我犯了一个错误，我撞了个头
只是划着小船只是划着小船
下楼去挤我的牛
我弄错了，我挤了母猪
只是划着小船只是划着小船
明天明天明天永远不会到来
来吧！
乌云看起来好像要破裂了。
哦，来了！
- 这儿这儿！ - 姑娘加油啊。
-妈妈！ 拉！ - 拉它！
- 走！ 走！ 赶快！ - 赶快。 来吧。
-亲爱的，拿起那张纸。 - 跑！ 正在下雨！
-您在地面上拖曳它。 - 走！
停止拖拽他们的床单。 现在就把它们捡起来...
因此，我们不必再次清洗它们。
来吧。 Who！
几乎没有做到。
散布他们。 亲爱的，现在把那张纸放下来。
传播出去。 使其远离地板。
哪里...
你的钻石？
钻石？
我会用钻石做什么？
在你的耳朵上。
希望我做到了。
想一想...
我曾经有一些水晶。
我以前工作的那位女士的礼物。
告诉我。
告诉我你的钻石。
加纳小姐的结婚礼物...
回到甜蜜的家...
当哈雷和我结婚时...他们所谓的结婚然后又回到了那里。
猜猜她看到我什么时候感到难过...
我看到没有仪式，没有传教士。
我从未见过你没有水晶。
走了
早就没了。
过来，女孩 你最好把头发编成辫子。
来吧。 得到梳子。
就在这里。
!！ 好痛
每天梳理它，不会。
你的女人
永远不修头发？
我的女人 你是说我妈妈？
妈妈不会谈论所有这些事情。
告诉我。
如果她这样做，我将不记得了。
我不认为我见过她，但在野外见过几次。
一旦工作在靛蓝。
到我早上醒来时，她已经排队了。
嗯 如果月亮是明亮的，他们就照着它的光工作。
星期天，她像棍子一样睡觉。
告诉我她的事。
我记得，曾经有一次，她把我抱起来，把我载到吸烟房后面。
实际上，我只记得一件事。
她打开衣服，就在肋骨上。
就在这儿...
是一个圈子...
十字架就在皮肤上燃烧了。
她指着这个标记，然后说...
她对我说...
“这是你的夫人。我是现在唯一获得此标志的人。
其余的全部死了。
我发生了什么事，你不能用我的脸告诉我...
你以这个标记认识我。”
吓到我了，所以我想不出要说...
所以我说：“是的，夫人。
但是你怎么认识我？ 在我身上标记。
也标记我。”
是吗
没有。
她拍了我的脸。
那时我不明白。
直到我留下自己的印记。
她怎么了？
挂了
夫人 夫人，你怎么了？
他们为什么挂你妈妈？
我没发现
是很多的。
保罗D待会儿在这里。
希望这个布丁今晚好。
丹佛，请把你的盘子递给我。
保罗·D。
你们这些年来都在哪里...
自甜蜜之家以来，保罗先生？
你没有人吗？
-您现在想知道我。 - 嗯。
我没有人
从我离开甜蜜的家18年以来，我一直在走动。
移动，行走，奔跑，躲藏，有时会偷走并继续前进。
只有一次我在一个地点停留了一个多月左右...
和特拉华州威尔明顿的一名织女在一起。
我见过的黑人最卑鄙的地方...
在肯塔基州普拉斯基县以外。
我看到黑人如此震惊和饥饿...
他们住在山洞里，与猫头鹰作斗争。
看到有些人白天睡在树上...
并只在夜晚移动...
把自己埋在藏起来躲藏起来的人
拥有者，律师和监管者。
一次遇到一个黑人男孩...大约14岁...
谁一个人住在树林里...
并说他永远不会记得其他任何地方。
看到一个无知的有色女人上吊...
她相信自己是自己的婴儿，因此偷了鸭子。
这些年来，女孩...
你击败了所有人。
我从来没有见过像你这样的黑人。
我认为是时候该告诉我们一些关于您自己的信息了。
她不记得了。
哦，当您开始讲话时，您会惊讶于开始记住的内容。
你不是没有兄弟姐妹吗？
我没有人。
保罗D，别说了。
丹佛，帮我收拾这张桌子。
我想知道，塞特。
亲爱的，当您来到这里时，您要寻找什么？
这个地方。
我寻找我可能会在的地方。
有人告诉你这个地方吗？
她告诉我。
当我在桥上时，她告诉我。
你怎么来的 谁是布朗雅？
我走在这里。
这是很长很长的路要走。
-没有人带我。 -你穿新鞋了，gal。
-如果走了这么长时间，为什么鞋子不露出来？ 保罗D
别再挑衅她了。
我想知道！ 您从哪里买来的鞋子和衣服？
我穿鞋，我穿裙子！
鞋带不合适。
我会教你如何系鞋带。
心爱。 心爱！
心爱。
亲爱的，亲爱的，你还好吗？
说出来。
现在去睡觉。
你可以进我房间。
我可以在那儿照顾你。
你怎么了 你的烦恼是什么呢？
我不知道保留是什么。
很清楚她为什么坚持你。 我只是看不到你为什么坚持她。
你在乎谁牵着谁？
她是个好女孩，是丹佛的陪伴人。
这个女孩子有些有趣。
行为不舒服，听起来很恶心，但她看上去并不恶心。
全天吃甜食，就像公牛一样强。
她不坚强。 她几乎不走不动就走不动。
不能走路，但我看到她用一只手扶起了摇杆。
您没有看到这样的东西。
嘿，别告诉我。 问丹佛。 她和她在一起。
塞特，塞特，宝贝。
在她来之前，我们开始觉得自己有点像一个家庭。
-是什么让你的牙齿teeth不休？ -这是我的感觉。
-我不能放。 是她。 -你想感觉些吗？
感觉自己是个有色女人，走在路上。
以及任何上帝容易使您跳下的东西。 觉得！
我知道这一切，塞特。
我不是昨天出生的，一生中从未虐待过一个女人。
好吧，这使您成为这个世界上的一员。
一。 不是两个吗？
不，不是两个。
哈雷对你做了什么？ 哈雷站在你身边。
哈莉跑了。
他离开了我，他离开了我们的孩子们。
- 你不知道那个。 -如果他不离开我，他会离开谁？
他不在那儿。 他不在他说要去的地方。
我不得不独自抱抱婴儿。
留在后面找他。
因我的麻烦而被Schoolteacher和他的孩子们抓住。
我希望他不能离开...鸽舍。
阁楼？
什么阁楼？
我估计一个在谷仓里。
他在那儿？
你怎么知道的？
奔跑之后，我看到哈雷...
链接到一个帖子。
我说：“怎么了？你去哪儿了？”
“阁楼，阁楼。阁楼。”
他就是这么说。
-永远无法弄清楚他的意思。
他看到他们男孩对我这样做吗？
他让他们继续呼吸吗？
我-我问他...
“你怎么不跟塞特一起奔跑？”
他从不回答我。
我再次见到他，那天Schoolteacher把我卖给了Brandywine。
Takin'我在马车里走了。
哈雷在院子里...
静静地坐着。
他们不再需要在他身上不再束缚。 他的头脑不见了。
塞特...
一个人不是该死的斧头...
砍和砍...
每天的每一分钟。
事情到他了。
他无法砍掉的东西是因为它们在里面。
哈勒永远不会逃跑离开你，塞特。
你看...
您是我们当晚唯一成功的人。
唯一的。
我没打算告诉你所有这些。
对不起。
我没打算听。
没打算你走那条路...
进我家...
带上所有这些。
-你在哪里学跳舞？ -没地方！
看着我这样做。
哦！
现在轮到你！ 来吧！
您也可以。 什么都别管，继续！
为什么你称自己为挚爱？
在黑暗中，我的名字挚爱。
你以前的生活怎么样？ 你能告诉我吗？
黑暗。 我在那个地方很小。
像这样
-冷吗？ -热！
没什么可呼吸的了。
没有移动的空间。
你看到有人吗？
很多人...
在下面。
有些死了。
你看见耶稣了吗？ 宝贝建议？
我不知道。
我不知道名字。
好吧，你回来这里干什么？
看她的脸。
妈妈的
塞特的？
塞特。
我记得！
我在水里。
我在那儿看到她的钻石。
然后她把我留在后面...
我自己。
别。
你永远不会离开我们，是吗？
没有永不。
这就是我！
不要告诉。
请不要让妈妈知道你是谁。 你听到我了吗？
不要告诉我该怎么办！
千万不要，永远不要告诉我该怎么做！
-但是我在你身边！ -她一个！
她是我需要的那个！
你可以走了！ 她是我必须拥有的！
告诉我塞特...
让你上船。
告诉我。
她从未告诉过我所有的一切。
告诉我。
丹佛
告诉我。
好...
妈妈快跑了！
谁在里面？
那位是谁？
我的，我的，我的。
我的，我的，我的，我的！
黑鬼！ 如果那不打败一切！
女孩，你是我见过的最恐怖的东西。
你在这里干什么？
我快跑了。
这些脚在奔跑吗？
耶稣，我的！
小姐，我在俄亥俄州吗？
俄亥俄州？ 不，女孩，你在肯塔基州。
您距俄亥俄州约一千英里。
你生了一个孩子吗？
天啊！
我希望这个婴儿会在这些野葱中死亡。
我要吃点东西。
W-W-在哪里-去哪儿，小姐？
波士顿 给我一些天鹅绒。
这是一家名为Wilson's的商店。 他们只有“最纯净的”天鹅绒。
您看过天鹅绒还是摸过它？
我-如果...如果我做了，我不知道。
我看到的天鹅绒是棕色的...
但是在波士顿，他们得到了所有的颜色。
他们叫你什么？
露露
好吧，卢，你打算做什么？ 你只是躺在这里小马驹？
我...我-我不能起床。 我-我不能动。
哦，卢，可以。 来吧。 你留在这儿，蛇可能会得到你。
我不能 - 好啦好啦。
好啦好啦。 来吧。
来吧！
当一个黑鬼在我身旁漂浮时，我曾经在海狸附近钓鱼。
我不太喜欢淹死的人。 你做？
你的脚有点使我想起他。
像个swll。
现在这会有点疼。
死者复活的一切都会受到伤害。
小姐，您在这些山丘上一无所有。
Lookit在这里谁在说话。
不是没有人跟着我，但我认识你之后有人
他们抓住了你，他们将切断你的头。
-别扭了，女孩。 -我的背伤了我。
- 你的背部？ -是的
女孩，你一团糟。 转过来，让我看看。
过来。 耶稣！
卢，是一棵树。
你的背上有一棵大树。
在绽放的Chokecherry树。
看到？ 这是行李箱。
它散开并裂开，充满汁液和树枝。
甚至不敢开花。
姑娘加油啊。
因为我，你起身走了。
看，耶稣。 鲁成功了。
我擅长生病，不是吗？
是的，你很好。
-你的衣服整齐吗，女孩？ -是牛奶。
要给我的宝贝女儿喝牛奶。
您的意思是，您还有另一个婴儿在等您？
哦，我的耶稣。
来吧。
来吧。 来吧。
现在...
那是俄亥俄州。
耶稣看着你，女孩！
!！ 来吧。
哦，这是您的桨！
你现在在做什么，可怜的姑娘？
现在就停止！
耶稣，路！ 停下来！ 停下来！
鲁！ 鲁！ 停下来！
哦，耶稣！ 我非常抱歉。
我现在需要你！
耶稣，别让我迷路了！
来吧！ 推！ 推！
推！
哦，这是头。
哦，亲爱的耶稣，请帮助！
天哪，它被卡住了！
来吧！
哦，赞美耶稣。 赞美耶稣。
她永远不会知道我是谁。
你最好告诉她是谁吸引了她进入这个世界。
你说：“艾米·丹佛小姐...
-波士顿。”-嗯。
漂亮。 好漂亮
丹佛
真漂亮。 嘘
所以艾米·丹佛（Amy Denver），她把我和妈妈留在河岸上。
那是我们第一次见到“已付邮票”。
嘿。
你去对面吗？
是的先生。
有人知道你来吗？
是的先生。 我岳母，贝格·萨格斯。
大多数人称她为圣婴。
对我来说，她是奶奶。
谢谢，埃拉。 谢谢，邮票。
哦!
哦，我的主。
我亲爱的耶稣！
谢谢！
我的哈雷在哪里？
好吧，他不在。
他说要见他的地方，我必须走了。
必须。
H-H-他会做到的。
如果我做到了，哈雷肯定可以。
-我的孩子在哪里？ -不，不是现在。
我们必须先修复您。
你太丑陋了，看起来无法唤醒他们。
嘘
-号角，霍华德！ -妈妈，妈妈！
哦，看着你。
让我看看。 哦!
告诉我另一个孩子。
告诉我你大姐姐。
嗯，宝贝建议给她打电话...
克劳林已经是婴儿了。
克劳林已经？ 这不是吗？
好吧，宝贝女儿。 这边请。
妈妈在等。
好吧，霍华德，布格拉。
你没事。 是的
这里没什么值得的。
这是什么？
加德纳夫人的礼物。
我希望有一个新郎陪它。
放孩子吧。
也许他们会照亮他的路。
看看那些光芒。
漂亮吧？
爸爸快来吧？
不管发生了什么...
上帝带领你回家。
所以...
放下他们，塞特。
剑与盾。
不再学习战争。
上帝带领你回家。
-我们要去哪里，妈妈？ -我们要向您的父亲致敬。
我们的房子曾经是完全不同的东西。
陌生人在那里休息。
人们说出了自己的信息。 人们总是来来往往。
当我第一次到达那儿时，丹佛被绑在胸前，那是一个幸福的房子。
等她爸爸来。
爸爸
哈雷买下了宝贝萨格斯的自由...
但是奴隶制已经破坏了她的腿...
然后把她的背，手，一切都弄坏了
当她来到这里时，她再也没有丝毫不愿意与...
除了她的心。
宝贝建议曾经在这里讲道。
让孩子们来。
让您的母亲听到您的笑声。
让成年男子来吧。
让你的妻子和孩子们...
看到你跳舞。
女人！ 女人！
我要你哭！
哭了...
为了生活...
为死者。
哭泣。
婴儿奶奶曾经说过你的爸爸对这个世界太好了。
记得？
他是个好人。
吓到她了
她曾经总是烦恼他是否会一事无成。
他经历了很多。
也许婴儿奶奶是对的。
丹佛...
你爸爸永远不会出现在这里。
- 你明白？ -但是...
一天永远不会到来...
哈雷敲门时。
决不。
那里...
妈妈！
保罗！
保罗D！ 保罗D！
你在这里？
周日假我还能去哪里？
你在这里。
嗯。
你为什么不来这里？
女孩就在我身后。
我没有听到任何人的声音。
-我要煮。 - 我也是。
是啊。
我以为我会做些四季豆。
-炒一点玉米。 -是的
保罗D，别说了。 停下来。
丹佛？
-亲爱的？ 那你呢 -嘘，嘘。
保罗D！
来吧。
很好，塞特。 谢谢。
-确定你够了吗？ - 是的女士。
筋疲力尽，被鞭打。
保罗·D。
别告诉我我整晚都睡在这把椅子上。
我不会说什么。
-为什么不叫我？ -是的
我试过两次叫你两次。
-我以为你可能在某个地方出去了。 - 宝贝，对不起。
-我给我们做早餐。 -你知道吗？
早餐可以等。
保罗！ 保罗D！ 保罗D！
你在贝格·塞格斯的床上干什么？
我不知道。
就像我拥有房子一样。
它让我从床上移开...
去睡觉
睡得很好。
不，来吧 你上班迟到了。
好啦好啦。 我必须去上班。 你也是。
来吧。
是的，对。
-来吧，亲爱的 -是的
鸡为什么没有牙齿？
!！
鸡没有牙齿。
妈妈的鸡！
天啊。
头疼。
您想在这里做什么？
我要你碰我...
在内部...
叫我名字
好人带你入内，善待你...
你应该努力成为好人。
你不...
塞特爱你...
就像她自己的女儿一样，你知道。
她不像我爱她一样爱我。
除了她，我不爱任何人。
那你来这里干什么呢
我要你在我的内心触碰我。
回到那所房子，进入那张床。
您必须在内部触碰我。
你得叫我名字
没有！
-不-如果你叫我去
-不，亲爱的 -请给我打电话。
心爱。
红心。
红心。 红心。
红心。
红心。 红心！
红心！
红心。 红心。
黑暗中有花吗？
有。
- 来吧。 来吧。 -哇！
保罗D！ 想和我们一起骑吗？
今天有车。 我们为什么不...
如果我能告诉她。
现在，塞特，你不会喜欢我要说的。
我发生了什么事。
那个女孩做。
固定我。 是的 她把我固定好了，塞特。
她固定了我，我无法打破。
她-她把我搬出了家...
然后她...她加入了我。
没有。
保罗D？
为什么，你让我觉得自己像个小女孩...
下班后来接我。
普斯基 你去了，普斯基。
最好当心。 我可能会开始期待它。
你早点下班还是什么？
我很早就起飞了。
有什么事吗
以一种说话的方式。
塞特，你不会喜欢我要说的。
好吧，保罗D，不管我是否喜欢
我要你怀孕。
你要我怀孕吗
那是你来这里的目的吗？
您不认为我年纪太大了，无法重新开始吗？
思考一下。
你这个疯子。
来吧。
你怎么了？
您需要一些婴儿或其他人一起玩。
我敢肯定会尝试。 不过我需要一个威灵的伙伴。
我会说。 我会说。
怜悯。
走吧 走吧
我整天站着。
哦，我去哪儿了，塞特？
保罗，停下。我的腿不是为此准备的。
努力工作并不容易
干面包不油腻
小米小豆子
嘿，邮票！ 已付邮票！
我要把这一个带回家！
嘿，您非常喜欢这项工作，也许您最好与其他人一起溜槽。
您没有比他们更有意义的了。
中间没有肉
我不会为此唱歌！
如果一个人可以制定计划，那么他可以使美好时光发生。
这个人有计划吗？ 你救了一个金矿，男孩？
比黄金更好。 我和我的女人计划开始一个家庭。
是的，新生活。 生而自由！
现在，如果那并不意味着一个好时机，我不知道该怎么办。
Nothin'再次自由出生。
你在说什么？
我被买卖了五次。
上次去北角银行和铁路公司。
不再！ 我走路，睡觉，在我喜欢的地方吃饭。
我挣一个自由人的工资。
没有人会再拥有我们。
也没人会拥有我的孩子。
不再！ 不再！
孩子们继承了他们来自哪里。
只是因为您看不到没有锁链并不意味着它们不存在。
只要世界是白色的，那就是我们所住的地方。
来吧。 我们去吃点东西吧。
来吧。 来吧。
介意我加入你吗？
自由国家，不管别人怎么说。
你不知道吗，儿子？
知道什么？
您是Baby Suggs的Sweet Home男人之一，对吗？
是的先生。
我。 我的兄弟们。 她的儿子哈雷。
-你认识宝贝吗？ - 哦耶。
宝贝建议圣洁。 上帝安息她的灵魂。
是的 塞特告诉我她死得像奶油一样柔软。
好吧，也许在外面。
这是为什么？
当她从Sweet Home逃离时，是我在河上塞了塞特。
我那天在那里。
是谁呀？
那是塞特的照片。
塞特？
那不是她的嘴。
我明白你为什么会这样想...
眼睛周围。
B-但是那没有她的嘴。
此外，为什么还要在纸上放一些有色女人的照片？
你不读书，对吗，儿子？
你要我读给你听吗？
已经喂饱了女孩。 你吃？
想要一些东西？
最好你进去。
我不必向您介绍甜蜜的家...
这是啥。
也许您不知道我离开那里是什么感觉。
我做的。 我全力以赴。
直到那时，这是我自己唯一做过的事情。
我...用我自己的头。
但是，不仅如此。
我当时...我很大...
保罗，
这么宽，当我伸出双臂时，我所有的孩子都可以进入中间。
看起来像我...看起来像我们来到这里后更加爱他们。
也许我只是知道，只要我们在肯塔基与Schoolteacher在一起...
他们真的不是我的爱人。
看起来就像我跳下那辆马车...
如果愿意的话，在这个世界上没有人我不会爱。
二十八天。
二十八自由生活的美好日子。
我早上醒来...
自己决定要做什么。
有时候我...我听到我的男孩们...
听到“他们在笑”，我从来没有听过。
首先，我感到害怕，害怕有人会听到他们的声音。
生气
然后我想起了，如果他们这么笑直到伤痛……
那将是他们整天遭受的唯一伤害。
当人们聚集时...
他们会四面八方来听Baby Suggs Holy...
我看到并听到了以前从未见过的东西。
我第一次看到免费的黑人。
在这里，我们是肉体。
哭泣的肉...
笑...
在草地上赤脚跳舞。
爱你的肉。
努力地爱它。
...……他们不爱我们的肉。
阿们
天啊
他们不爱你的手。
那些...他们只用...
绑...绑...
砍掉...
并留空。
爱你的手。
举起他们...
吻他们
自由的二十八天。
第29天，一切结束了。
外。
白人看起来很像。
正义的神情像一面旗杆。
正义...
伴随着鞭子和拳头...
燃烧，谎言。
它在公开发生之前很久。
不，不！
霍华德·布格拉尔，上车棚！
上车棚！ 跑！
没有！
上车棚！ 没有！
没有！ 没有！ 没有！ 没有！
不不不！
- 不不不！ -妈妈！
妈妈！
塞特！ 塞特！ 没有！
塞特！
全能的上帝。
你去做什么了？
最好继续。 我猜这里没什么要声明的。
看来您的业务已经结束。
我的开始了。
动物。
哦。
哦 - 我要出去了。 我将派一辆货车。
霍华德，霍华德！
醒来。 号角。 宝宝！
来吧，亲爱的 醒来！ 醒来！
哦!
请再说一遍。
塞特，你承担我的重担，给我你的。
请再说一遍。 请再说一遍。
请再说一遍。
塞特，你的爱太浓了。
爱是或不是，保罗·D。
稀薄的爱根本不是没有爱。
我阻止了他。
我把婴儿放在安全的地方。
但是，没有工作吗？
你的男孩走了，你不知道在哪里。
一个女孩死了。 另一个不能超过院子。
它是如何运作的？
他们不在甜蜜的家。
老师没有。
-也许更糟。 -知道什么更糟不是我的工作，保罗D。
知道是什么并使我的孩子远离它是我的工作，因为我宁愿知道...
他们在天堂安宁，而不是在地球上的地狱中生活，所以，耶稣，请帮助我。
-你做错了，塞特。 -我应该回去吗？
带我的婴儿回到甜蜜的家？
可能有办法。 其他方式。
保罗D，怎么办？
你有两只脚，塞特，不是四只。
你可以为我预留晚餐。
我可能迟到了。
毕竟我刚刚告诉过你，保罗D...
然后你告诉我我有几英尺...
您认为说再见会把我弄成碎片吗？
你真可爱
很久了，保罗D。
我们可以烤些烤肉。
太晚了。 明天。
我把那首歌编好了。
我编好了，给我的孩子们唱歌。
没有人知道这首歌，但是...
我和我的孩子们。
我知道。
你回到我身边。
是的
哦
-后背僵硬？ 嗯 是的
-睡在地板上应该对你有好处。 -像魔鬼一样受伤。
我应该唤醒她吗？
不，让她休息。
她喜欢早上送你见面。
我要让她，但首先要让我离开那片火腿。
我要给我们做一顿丰盛的早餐，以抵抗寒冷的天气。
-你上班不迟到吗？ -我第一次迟到16年了。
没关系。
无论发生什么事，无论我是否准时出现，都会发生。
世界就在这里。
-就是这里所有的东西，所有需要的东西。
她甚至没有生我的气。 没事
喔。
-妈妈！ -妈妈！
放回去 放回去
这就对了。 你晚了。 你被解雇。
就这些。 我-我...
您使土豆沙拉总是太甜。
而且你今天没有做馅饼。
你带太多食物。 你要去哪里？ 你要去哪里？
- 我的天啊。 是吗-是的
- 你看到了吗？ - 什么？ 真丢脸
塞特。
现在不要看，但是有塞特。
嗯 -是那个吗？
夫人，到此为止吗？
为了让我抓紧
我回到家，只是划着小船，就了
上楼整理我的床
我犯了一个错误，撞了个头
只是划着小船只是划着小船
我下楼去挤那头牛
我弄错了，我挤了那头母猪
只是划着小船只是划着小船
明天明天明天永远不会来
最好的部分。
-看我漂亮的孩子。 她是我最好的东西。 丹佛
明天永远不会来
- 谢谢妈妈。 -明天，明天明天在谷仓里
这个？
-请把它包好吗？ - 她在做什么？
我们到蓝石路的第一天...
你在我脸上滴了明显的唾液。
就像当您回来喝那水一样，它流到您的下巴。
我马上就会认出你...
但是保罗D，他分散了我的注意力。
后来...
当你问我关于它们的耳环时，我曾经悬挂给你玩...
我知道那是你...
除了保罗D。
在我看来，他一开始就希望您加入。
但我不会让他。 你认为呢？
嗯
我的意思是，看看他如何先逃出来，在棚子里听到关于你我的消息。
连他听都很难。
“我的爱太浓了，”他说。
他对此有什么了解？
高强尼
宽约翰尼
你不离开我的身边
高强尼
宽约翰尼
甜蜜的威廉，弯下腰
-杰克，我们高高举起
-羊羔毛-为什么伤害我？
宝贝，你知道的。
你为什么离开我？
亲爱的，我永远不会离开你。
决不。
但是我绝不可能让Schoolteacher拖走我们所有人...
并测量你的身后'，然后他撕毁它。
- 你离开我。 - 没有宝宝。 没有。
瞧，我的计划是要把我们带到我自己的妈妈那里。
他们阻止了我进入我们那里，但您必须被放...
在安全的地方，我做到了。
现在你回来了...
和宝贝，我永远不会让你走。
我要甜食。
甜？
甜。
宝贝，我们再也没有甜食了。
为什么你不让我不再吃馅饼？
-由于妈妈花了所有的钱，所以我们没有更多了。
我要甜食！ 我要甜食！
-甜，甜，甜！ -亲爱的？ 心爱！
宝贝，宝贝？
宝宝？ 心爱！
没关系，还不错。
我明白。
心爱？
妈妈！
您最好不要理that被子。
那是奶奶的被子。
我要甜食。 甜在哪里？
你的意思是我从没告诉过你爸爸，哈雷？
他如何用所有的辛劳来获得我的自由...
从来没有机会看到自己应许的土地？
我不是说过关于鲍德温一家的事吗？
谁在这里找到我这个房子...
给我工作
鲍德温一家人如何用绳索挽救了妈妈的脖子。
我从不告诉你这一切吗？
那就是为什么你害怕...
沿着他们的脚步走下去...
一个人吗
那就是为什么你不回去小姐小姐的原因...
完成学习你的信吗？
你喜欢去那里。 我记得。
与其他孩子在一起。 突然你停了下来。
有这个男孩
他说了妈妈的事
他说他可以证明这一点。
我的耶稣，我的。
过来，孩子
我们一定要去。
有时你必须自己出去。
你得走出院子。
继续。
快点
我想工作，女士小姐。
工作？
重新开始学习您的字母吗？
我的意思是“工作”工作。
好吧，丹佛...
你能做什么？
我不能什么也没做。
但是我可以为您学习...如果您还有一点额外的知识。
额外？
餐饮。
我妈妈
她感觉不太好。
哦，宝贝。
吃。 Bad Sethe。
是。 Bad Sethe。
吃。
哦，亲爱的
你有什么？
谢谢你，女士。
我的孩子，非常欢迎您。
谢谢。
不，不。 那不是我的碗。
糖，我的身上有一个蓝色的戒指。
你想来一个咒语吗？ 进来。
-我拿了些姜饼。 你只是去那里。 - 好的。
嘘 嘘 继续。 移动。 你离我远点。
-你很臭，把我的衣服弄乱了。 停下来。
我告诉你，滚开我。 马上离开我！
停下来。
-你走多远了，小姐？ -我去辛辛那提。
-就我们所要去的，小姐。 下车。 - 谢谢。
- 近况如何'？ -好好照顾自己，好吗？
对不起。 我正在寻找鲍德温的房子。
你开玩笑，你听到我说话吗？
是？
你想要什么？
我想见鲍曼先生和太太...鲍德温先生和太太。
鲍德温女士。
他们的兄弟姐妹，亲爱的。 您想要的是什么？
我正在找工作，我以为他们可能知道一些。
哦
你是宝贝建议的孩子，不是吗？
- 是的。 -听说你妈妈病了。
- 是这样吗？ - 是的。
好吧，快进来。你简直是苍蝇。 来吧。
你知道吗？ 我从14岁起就来过这里，我记得昨天一样...
当Baby Suggs Holy来到这里，就坐在你所在的地方。
白人（加纳的名字）带来了她。 他和鲍德温先生是好朋友。
-她就是这样得到你们大家住的房子的。还有其他事情。 - 是的。
我从来没有去过那些林地服务公司，但是她对我一直都很友善。
总是。 永远不要像她一样。
我想她。
打赌你做。 每个人都想念她。 那是一个好女人。
好...
我不知道博德温一家是否这么认为，但他们肯定可以使用一些额外的帮助。
您认为？
特别是在晚上，那对我不利。
这需要一些说服力，但也许您可以晚饭后来。
白天要照顾妈妈。 怎么样？
精细。
但是我晚上怎么办？
-以防万一。 -万一？
如果房屋被烧毁或恶劣的天气使道路倾斜，以至于我无法准时到达这里。
否则以后的客人需要清理。
什么都可以
不要问我晚上白人需要什么。
-他们是好白人吗？ - 哦耶。 他们很好。
不能说他们不好。 我告诉你，我不会将它们换成另一对。
但是几天后您会回来。 给我一个机会解决这个问题。
行？
怎么了孩子
塞特有什么问题？
真的是女儿珍妮吗？ 被杀的人？
那是女孩说的。
-你怎么知道是她？ -在那儿，露西尔。
它睡觉，进食并引起地狱。
我将会。 一个宝宝。
没事 它长大了。 这是它曾经活过的年龄。
- 怜悯。 -你在说什么？ 你在谈论肉吗？
-我在谈论肉...这就是她...
就像她连击一样。
-我猜她有点来了。 -没有人来。
但是埃拉（Ella），您只是不要杀了孩子。
不，孩子们不能仅仅杀死妈妈。
死了的人不要留在地下。
教师...
妈妈？
没人不会。
- 没有人。 -妈妈，我现在要出去。
我在Bodwins过夜工作。
鲍德温先生现在来接我。
写下我的宝宝的特征！
放下
我们现在有钱。
妈妈！
嘿。
它出来了。 结束了。
帮助我们，帮助我们。
哦！
哦，阿们！
耶稣，救救我们！
耶稣，耶稣，耶稣。
-我听到声音了-是的
-我听到声音了。 -我听到了声音
我听到声音说
来找我休息
一世
-听到-声音
的
语音
的
-耶稣
说
来
到
我
和
休息
-放下，你一个人疲倦-没关系。
将头枕在我的乳房上
躺着
下
hou
厌倦
一
-妈妈？ -躺
- 下
-我来找耶稣
-噢，上帝，拜托。 - 就像我以前那样
疲倦的人说
一世
来了
至
耶稣
如
一世
是
他
曾经
按住
-说-不
- 不不不不。 -低下双眼
不不不不。
-妈妈？ - 一世。
妈妈？
-妈妈，那是鲍德温先生！
-妈妈！
妈妈！
-妈妈！ - 不不不！ 不不不！
-不！ -妈妈！ 妈妈！
保罗D？ 那是你吗？
早上好。
好吧，现在。
-你如何相处？ -不要付钱抱怨。
-是的 对。 你在回家的路上？ -不
我在衬衫厂打了个下午工作。
我认为这与我在Bodwins的夜班工作之间...
我也许可以为我和妈妈放点东西。
-他们在Bodwins对待您吗？ 嗯 超过所有权利。
鲍德温女士，她在教我东西。 书的东西。
她说我可能要去欧伯林学院。
很好，很好。
好。
你妈妈好吗？
不。她有点没事。
从那天起她就没有下过床。
认为我应该经过吗？ 认为她会欢迎吗？
我不知道。
我想我失去了妈妈PaulD。
那个女孩。 你懂。 心爱。
她-她像他们说的走了？
从那天起再没有见过她。
妈妈说她走了。 她能感觉到。
你以为她对你姐姐足够肯定吗？
有时。
在其他时间...
我想她更多。
但是，保罗D，谁会比你更了解呢？
你肯定知道她。
-好吧，如果您要我的意见...-我不会。
我有我自己的。
你长大了
是的先生。
好吧，祝你工作顺利。
谢谢。
再见了。
小心台阶。
保罗D？
您不必远离。
但是你看你如何跟我妈妈说话，你听到了吗？
别担心。
嘿，丹佛小姐！ 等一下
你好
看，小姐。
是的
哦
塞特？
保罗D？
你刮胡子
是的 看起来不太好？
看起来不错。
魔鬼的困惑。
我看过丹佛。 她告诉你？
女孩，你得从这里起来。
看。 丹佛白天在这里。 我晚上会在这里。
我会照顾你的，你听到了吗？
现在开始。
什么宝贝？ 什么？
她离开我。
她又走了。
哦，女孩。 别哭。
她离开我。
塞特，塞特。
保罗...
她是我最好的东西。
你最好的东西，塞特。
你是。
我？
还有你的心跳。
爱它...
不只是肺...
那还需要...
呼吸自由空气；
不仅仅是子宫...
拥有生命；
不仅仅是提供生命的私人部分。
-是的。 -爱你的心。
是! 爱你的心！
这个...这个...
这是奖品。
-阿们 -是的！
-阿们 -这是奖品。
阿们
- 谢谢妹妹。 - 谢谢妹妹。
我感觉到了。
祝福你。 祝福你。
- 祝福你。 哈利路亚！
哈利路亚！ 哈利路亚！ 哈利路亚！
哈利路亚！ 哈利路亚！